KİM WOO BİN İTALYAN KOZMETİK MARKASI
 "BOTTEGA VERDE" İÇİN RESMİ MODEL OLUYOR

*Yükselen model-aktör Kim Woo Bin popüler İtalyan kozmetik markası Bottega Verde için resmi model olmuştur.
*Bottega Verde yakında Güney Kore'de ilk mağazasını açacak haberleri ile marka model-aktör Kim Woo Bin'in şirket için resmi model olduğunu duyurdu.
*Bottega Verde 15'inden itibaren "Resmen sözleşmeli model haline gelerek bir yıllılığına Kim Woo Bin'in tv reklamlarına ,fotoğraf çekimlerine başlayacak hatta kampanya etkinliklerine katılacak."dedi. 
*Kim Woo Bin kariyerini arttırıcı dramalar olan KBS "School 2013",SBS "The Heirs" ve onun ilk büyük sinema filmi "Friend 2" ile bilinmektedir.
*Bottega Verde ayrıca "Onun pürüzsüz fakat şiddetli karizmatik yüz özelliklerinin arkasında gizli olan saflıktan dolayı Kim Woo Bin'i seçtik.20-30 yaşları arasındaki birçok kadın Kim Woo Bin'in saflığını kabul ediyor ve onu favori ünlülerinden biri olarak görüyorlar.Bu yüzden iyi sonuçlar alacağımızı hissediyorum." dedi.
*Bottega Verde 23'ü diğer ülkelerde olmak üzere 200'ü aşkın mağazası vardır.Güney Kore'de yakında bunlardan biri olacak.

*çeviri etş*

*kaynak: blog.koreaboo

KİM WOO BİN'İN YENİ DİZİSİ "LOVE CELL"

*Kim Woo Bin yakında yayınlanacak olan Love Cell dizisinde rol alacak.

*Jang Hyuk, Kim Woo Bin, Kim Yoo Jung, 4Minute'ten Nam Ji Hyun, Park Sun Ho ve Baek Sung Hyun yaklaşan dizi Dating DNA'nın (Love Cell) yıldızları olacaklar.
*Love Cell dizisinin senaryosu Temmuz 2010-Mart 2012 tarihleri arasında Naver sitesinde aynı isimle yayınlanan webtoon serisine dayanıyor.
*Park Sun Ho, 9 yıldır kimseyle çıkmayan ve kendi sınırlarının dışına çıkmak isteyen işsiz Ma Dae Choong karakterini oynayacak.
*Jang Hyuk, Ma Dae Choong'un dövüş sanatlarında usta komşu abi rolünü oynarken Kim Woo Bin "Randevular Tanrısı" karakterini canlandıracak.
*Kim Yoo Jung, Ma Dae Choong'a randevular hakkında A'dan Z'ye her şeyi öğreten aşk danışmanı Ne Bi'yi oynayacak.
*Bu drama 4Minute'ten Nam Ji Hyun'un canlandırdığı top star Seo Rin karakteri ile işsiz Ma Dae Choong karakteri arasındaki romantizmi konu alıyor.Ayrıca Baek Sung Hyun şarkı sözü yazmak ve şarkı söylemek konusunda Allah vergisi bir yeteneğe sahip idol Chung Ji Won karakterini canlandıracak.Ve bu karakter Ma Dae Choong ile Seo Rin'in aşkını kazanma konusunda yarış halinde olacaklar.


*Dizinin 13 Ekim'de yayınlanması planlanıyor.*

*http://mwave.interest.me sitesi ve www.allkpop.com sitesindeki haberlerden çevrilmiştir.
*çeviri etş*

Kim Woo Bin, Honey Lee'ye Erkek Arkadaşıyla İlgili Takılıyor

Kim Woo Bin ve Honey Lee kardeş gibi olan ilişkileriyle dikkat çektiler.

İki ünlü isim yeni ve lezzetli bir noodle tarifi için 4 nisanda yayınlanan MBC'nin ''Four Sons And One Daughter'' isimli şovunda bir araya geldi.

Yemeklerini yapmak için her şeyi önceden hazırlayan diğer ''kardeşler'' den farklı olarak Kim Woo Bin önceden malzemeleri satın alamadı ve böylece susam yağı,bal ve diğer önemli maddeleri Honey Lee'den ödünç aldı.

İkili yemeği hazırlarken arkadaşça sohbet ettiler ve Honey Lee ''Bu biraz çelişkili gelebilir ama diyette olduğum zamanlarda bile çok sık yemek yaparım.'' dedi. Bunu duyan Kim Woo Bin ''Kime yemek yaptığını merak ediyorum,'' diyerek ünlü sevgilisi Yoon Kye Sang hakkında ona takılmadan edemedi.

Honey Lee gülerek ''Bildiğine eminim,'' dedi ve ikisi arasındaki yakın bağı gösterdi.

*Yoon Kye Sang ve Honey Lee ilişki dedikodularını geçen senenin şubat ayında doğrulayıp ilişkilerini resmileştirmişlerdi.

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: soompi

Çeviri: aysberg

Park Shin Hye'nin Video Mesajı

Kim Woo Bin'in Şangay'daki hayran buluşmasına Park Shin Hye'nin göndermiş olduğu video mesajı :)

Kim Woo Bin, Twenty'de Oynamayı Düşünüyor

Yakışıklı aktörümüz Kim Woo Bin, yönetmen Lee Byeong-Heon'un yeni filmi ''Twenty''de oynamayı düşünüyor..

Ancak filmin ve drama çekimlerinin programı çakışıyor.

''Twenty'' filmi, 20 yaşındaki bir gencin büyüme hikayesini ve aşkını konu alıyor.

Sidus HQ bu konu üzerine tartıştıklarını açıkladı.
Bu arada, Kim Woo Bin ''The Technicians'' adlı film çekimlerine devam ediyor ve ayın 5'inde Tayland'daki hayran buluşmasına doğru yola çıkacak.


**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak:hancinema
Çeviri: dream

Four Sons and One Daughter'da 'Gerçek' Kim Woo Bin Su Yüzüne Çıkıyor

Programın 28 Marttaki bölümünde Kim Woo Bin aile üyeleri ile birlikte ''Çoban çantası'' isimli bitkiyi akşam yemeği için toplamaya gidiyorlar.Kim Jae Won, Kim Woo Bin'e çoban çantasını bilip bilmediğini sordu ve bu kulağa garip gelen bitki aktörümüzün kafasını biraz karıştırmıştı 
Tam bu sırada annemiz olaya dahil oldu ve çoban çantasının nasıl toplanmasını gerektiğini öğretti.

Ayrıca bu bölüme Kim Woo Bin ve annesinin çift dansı renk kattı.

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: soompi
Çeviri: dream

Kim Woo Bin MBC'nin Four Guys One Girl Programına Neden Katıldığın Açıkladı

Kim Woo Bin, MBC'nin ''Four Guys One Girl'' adlı programına neden katıldığını açıklıyor..

Popüler aktör Kim Woo Bin, ''Four Guys One Girl'' adlı programa katılmasının nedenlerini 28 Martta yayınlanan bölümde anlattı.Kim Woo Bin, 12 bölüm boyunca ailenin en genç üyesi rolündeydi.

Aktörümüz katılma nedenini şöyle açıkladı:''Kim Woo Bin'in gerçek yönünü bu program ile daha iyi göstereceğimi hissediyorum.''

Ve şöyle devam etti:''Programda ebeveynlerimin, kardeşlerimin ve benim birlikte çalıştığımızı görmek çok hoş..''

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: allkpop
Çeviri: dream

Park Shin Hye'nin İdeal Erkek Tipi Kim Woo Bin mi?

Oyuncu Park Shin Hye, ideal erkek tipini paylaştı.

Park Shin Hye, MBC eğlence haber programı 'Section TV Entertainment'ta şöyle söyledi "Samimi olan ve benim haberim olmadan benimle ilgilenen kişilerden hoşlanırım.  Kim Woo Bin'in The Heirs'teki karakteri Choi Young Do, ideal erkek tipime en yakın kişi. "

*Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: kdramastars
Çeviri: Middle_Earth

Kim Woo Bin İmza Günü Etkinliği Boyunca Şirin bir Bebek Tuttu

Kim Woo Bin imza gününde ama..." başlığı altında Kim Woo Bin'in bir bebek dinazor tuttuğu fotoğrafları yayınlandı.  27 martta, Kim Woo Bin bir moda markası için imza günü etkinliği düzenlemişti, orada sevimli bir dinazor kostümü giymiş şirin bir bebekle karşılaştı. Kim Woo Bin bebeği gördüğüne çok sevinmiş görünüyordu ve bebeği hayranlara imza verirken de tutmak istedi.

İnternet kullanıcılarının yorumları şöyle oldu, "Kim görse Kim Woo Bin'in kendi çocuğu sanır", "Bebeği çok sabit tutuyor gibi", "Ona içi doldurulmuş bir oyuncak dinazor verdiklerini sandım ama bebekmiş", "Bir sonraki yapımında, bir babayı ya da bir amcayı oynamaya çalış"

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: kpopstarz

Çeviri: Middle_Earth

Kim Woo Bin, Ko Chang Seok ve Im Joo-hwan ile Birlikte Sin Seung Hwan da The Technicians'da Olacak

Kadrosuna Kim Woo Bin, Sin Goo, Lee Hyun Woo gibi isimlerin dahil olduğu The Technicians filminde Sin Seung Hwan da yer alacak.

Oyuncu Sin Seung Hwan, The Technicians filminde oynayacak.

The Technicians, bir liman bölgesine yerleşmiş olan bir kasa hırsızı ile bir hackerın da aralarında olduğu ülkenin en iyi teknik suçlularını konu alan bir suç filmi.

Sin Seung Hwan, filmde baş dedektif rolünde olup teknisyenlerle ilgili bir vakayı araştırıyor.

Sin Seung Hwan daha önce "Inspiring Generation", "The Secret of Birth", "Ad Genius Lee Tae-baek" dizilerinde ve "Catch Me", "The Traffickers" gibi filmlerde oynamıştı. Oyuncu, komik karakterlerden kötü adamlara kadar çeşitli rollere girdi.

Kaynak: hancinema

Not: Haberde belirtilmemiş ama ben söyleyeyim ^^ Filmde kasa hırsızı rolünü Kim Woo Bin, hacker rolünü ise Lee Hyun Woo oynayacak.

Çeviri: Middle_Earth

Hyung Sik, "Lee Min Ho ile Kim Woo Bin, komik ve eğlenceli"

Hyungsik, The Heirs'in kamera arkasında neler olduğundan bahsetti.

MBC radyosu "Sin Dong Yup's Sim Sim Tapa", ZE:A'den Hyung Sik'i ve Jewelry'den Yewon'u konuk etti.

Park Hyungsik'e The Heirs dizisi çekimlerinin nasıl geçtiği soruldu, Hyungsik "Hepimiz yakın yaşlarda olduğumuz için eğlenceliydi" dedi.

"Lee Min Ho ve Kim Woo Bin başı çekiyordu, dışarıdan sessiz görünüyor olabilirler ama aslında çok konuşkan ve eğlenceliler."

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız

Kaynak:hancinema

Çeviri: Middle_Earth

Kim Woo Bin Tayvan Gazetelerine Üç Gün Boyunca Egemen Oldu

Kim Woo Bin Asya'yı kasıp kavuruyor!

Sidus HQ martın 20sinde Kim Woo Bin'in United Daily News, Liberty Times, China Times ve Apple Daily dahil Tayvan'ın en ünlü gazetelerinde 3 gün boyunca ön sayfada olduğunu rapor etti.

Tayvan gazeteleri oyuncunun Tayvan'daki muazzam popülerliğini kanıtlayarak, 14 marttan 16 marta kadar üç gün boyunca Kim Woo Bin'in ilk Tayvan hayran buluşmasından bahsetti.

Kim Woo Bin Taoyuan havalimanına indiği andan itibaren 800den fazla hayran ve basın tarafından sicak bir şekilde karşılandı.

Tayvan'ın en büyük gazetelerinden United Daily News onun için "Asya'nın erkek tanrısı" bile dedi. Diğer makalelerde de Woo Bin'in hayranlara ve basına karşı sıcak ve arkadaş canlısı tavrından bahsettiler.

Kim Woo Bin hayran buluşmasında memnuniyetini şarkı söylemek ve hayranlara sarılmak gibi bir çok eğlenceli aktiviteyle gösterdi.

Bu sırada Kim Woo Bin'in Şangay ve Tayland gibi ülkelerde de hayran buluşması olacak. Sonrasında yeni filmi "The Technicians" (Teknisyenler) 'i çekmeye gidecek.

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: soompi

Çeviri: aysberg

Kim Woo Bin, ''Four Sons & One Daughter'' Adlı Programın Konuğu

''Four Sons & One Daughter'' adlı programın gelecek haftaki konuğu aktör Kim Woo Bin olacak.
Kim Woo Bin, programa ailenin en genç çocuğu rolünde katılacak.

Kim Woo Bin sürprizini trenin giriş kapısında yapacak ancak bu sürpriz programın erkek oyuncularını biraz hayal kırıklığına uğratırken, Kim Woo Bin' i büyük bir heyecanla: ''Omo, Merhaba'' şeklinde karşılayan Honey Lee' yi oldukça mutlu ediyor.

Kim Woo Bin, ''Heirs'' adlı dizisindeki imajıyla hala çekiciliğini sürdürüyor, aktörümüz bu kez de ailenin en genç ve tatlı çocuğu rolünün üstesinden gelmek için elinden gelenin en iyisini yapacak
  ^^ 

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: kpopstarz
Çeviri: dream*

Kim Woo Bin, Olimpiyat Madalyası Sahibi Shim Suk Hee'ye Bir Yemek ile Desteği İçin Teşekkür Etti

Soçi'de 3 madalya kazanmış olan Olimpiyat kısa mesafe yıldızı Shim Suk Hee, ideal tipi oyuncu Kim Woo Bin'le buluşma fırsatı yakalayarak kız hayran dileğini gerçekleştirdi!

İkilinin buluştuğuna dair haberler etrafta dolaşınca, oyuncunun ajansı SidusHQ açıklamada bulundu "Shim Suk Hee röportajlarında devamlı olarak Kim Woo Bin'in fanı olduğundan ve ideal tipinin Woo Bin olduğundan bahsediyordu. Kim Woo Bin bunu duyduğuna memnun oldu ve Olimpiyatlar bittiğinde de birlikte yemek yemek için Shim Suk Hee ile bizzat irtibata geçti."

Söylenene göre, ikili beraber akşam yemeği yiyip neşeli bir sohbetin tadını çıkardı ve buluşmalarını arkadaşça, hatta iletişimi koparmamak için birbirlerine telefon numaralarını vererek bitirdi.

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: allkpop
Çeviri: Middle_Earth

Kim Woo Bin ve Lee Kwang Soo görevleri arasında Rain'in 'LA Song' adlı şarkısına kısa müzik videosu çekti. Kim Woo Bin koyun gibi Kwang Soo'nun hareketlerini takip etti ama Lee Kwang Soo'nun özgüven dolu hareketleri Kim Woo Bin'e o kadar fazla geldi ki videoyu tamamlayamadı. İşte o video :)

**Sitemizden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.

Kaynak: soompi
Çeviri: saadetgr